{"id":5140,"date":"2026-08-18T09:23:59","date_gmt":"2026-08-18T07:23:59","guid":{"rendered":"https:\/\/powiatwwl.pl\/?p=5140"},"modified":"2026-08-18T09:24:01","modified_gmt":"2026-08-18T07:24:01","slug":"106bw1920-to-bylo-przepiekne-zwyciestwo-glosniej-sie-po-prostu-nie-dalo-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/powiatwwl.pl\/?p=5140","title":{"rendered":"106BW1920. To by\u0142o przepi\u0119kne zwyci\u0119stwo…g\u0142o\u015bniej si\u0119 po prostu nie da\u0142o VIDEO"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nie da\u0142o te\u017c si\u0119 tego wydarzenia stre\u015bci\u0107 w minut\u0119. Po prostu dzia\u0142o si\u0119 za du\u017co. Huk armat, kawaleria, piechota, pirotechnika, dym, rozkazy, atak i kontratak \u2014 ka\u017cda chwila przynosi\u0142a co\u015b nowego. Przez chwil\u0119 Oss\u00f3w przesta\u0142 by\u0107 tylko miejscem pami\u0119ci. Sta\u0142 si\u0119 polem bitwy sprzed 106 lat. W amfiteatrze przy nowo otwartym Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 roku w Ossowie mogli\u015bmy zobaczy\u0107 niezwykle widowiskow\u0105 rekonstrukcj\u0119 wydarze\u0144, kt\u00f3re w sierpniu 1920 roku rozegra\u0142y si\u0119 w\u0142a\u015bnie na ziemi Powiatu Wo\u0142omi\u0144skiego.<\/p>\n\n\n\n

To nie by\u0142a zwyk\u0142a inscenizacja. To by\u0142a \u017cywa lekcja historii \u2014 pe\u0142na emocji, kt\u00f3ra pozwoli\u0142a cho\u0107 na chwil\u0119 zobaczy\u0107, jak wygl\u0105da\u0142y walki, w kt\u00f3rych polscy \u017co\u0142nierze zatrzymali bolszewick\u0105 nawa\u0142\u0119. I chyba najlepiej \u015bwiadczy\u0142y o tym reakcje publiczno\u015bci. Brawa, okrzyki, skandowanie i emocje, kt\u00f3re nios\u0142y si\u0119 po ca\u0142ym Ossowie. A za tym widowiskiem kry\u0142a si\u0119 historia prawdziwych ludzi. M\u0142odych ochotnik\u00f3w, \u017co\u0142nierzy, harcerzy i mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy 106 lat temu nie wiedzieli, jak zako\u0144czy si\u0119 ta bitwa. Wiedzieli tylko, \u017ce musz\u0105 stan\u0105\u0107 do walki. To w\u0142a\u015bnie ich odwaga i determinacja sprawi\u0142y, \u017ce Polska obroni\u0142a swoj\u0105 niepodleg\u0142o\u015b\u0107, a bolszewicka ofensywa zosta\u0142a zatrzymana u bram Warszawy. Dlatego rekonstrukcja w Ossowie by\u0142a czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c spektaklem. By\u0142a przypomnieniem, \u017ce za wielkimi s\u0142owami \u2014 \u201eBitwa Warszawska\u201d, \u201eCud nad Wis\u0142\u0105\u201d, \u201ezwyci\u0119stwo\u201d \u2014 stoj\u0105 ludzie, kt\u00f3rzy zap\u0142acili za nie najwy\u017csz\u0105 cen\u0119. W rekonstrukcji wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 150 rekonstruktor\u00f3w, w tym 40 je\u017ad\u017ac\u00f3w. To dzi\u0119ki ich zaanga\u017cowaniu historia mog\u0142a na chwil\u0119 o\u017cy\u0107 na oczach tysi\u0119cy widz\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Dzi\u0119kuj\u0119 wszystkim, kt\u00f3rzy stworzyli to niezwyk\u0142e widowisko \u2014 rekonstruktorom, \u017co\u0142nierzom, organizatorom, artystom i wszystkim osobom zaanga\u017cowanym w jego przygotowanie.<\/p>\n\n\n\n

\"\ud83d\udd39\"\ud835\ude7e\ud835\ude9b\ud835\ude90\ud835\ude8a\ud835\ude97\ud835\ude92\ud835\udea3\ud835\ude8a\ud835\ude9d\ud835\ude98\ud835\ude9b\ud835\ude8e\ud835\ude96 \ud835\udea0\ud835\udea2\ud835\ude8d\ud835\ude8a\ud835\ude9b\ud835\udea3\ud835\ude8e\ud835\ude97\ud835\ude92\ud835\ude8e \ud835\ude8b\ud835\udea2\u0142\ud835\ude98 Powiatowe Centrum Kultury Fabryczka<\/a>, Muzeum Wojska Polskiego<\/a> i Powiat Wo\u0142omi\u0144ski<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\ud83d\udd39\"\ud835\ude86\ud835\udea2\ud835\ude8d\ud835\ude8a\ud835\ude9b\ud835\udea3\ud835\ude8e\ud835\ude97\ud835\ude92\ud835\ude8e \ud835\udea0\ud835\ude9c\ud835\ude99\ud835\ude98\u0301\u0142\ud835\ude8f\ud835\ude92\ud835\ude97\ud835\ude8a\ud835\ude97\ud835\ude9c\ud835\ude98\ud835\udea0\ud835\ude8a\ud835\ude97\ud835\ude8e \ud835\ude99\ud835\ude9b\ud835\udea3\ud835\ude8e\ud835\udea3 Mazowsze serce Polski<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\ud83d\udd39\"\ud835\ude86\ud835\udea2\ud835\ude9c\ud835\ude9d\ud835\ude8a\u0328\ud835\ude99\ud835\ude92\ud835\ude95\ud835\ude92 \ud835\ude9b\ud835\ude8e\ud835\ude94\ud835\ude98\ud835\ude97\ud835\ude9c\ud835\ude9d\ud835\ude9b\ud835\ude9e\ud835\ude94\ud835\ude9d\ud835\ude98\ud835\ude9b\ud835\udea3\ud835\udea2 \ud835\udea3 Grupa Historyczno-Edukacyjna „Szare Szeregi”<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\ud83d\udd39\"\ud835\ude76\ud835\ude98\ud835\ude9c\ud835\ude99\ud835\ude98\ud835\ude8d\ud835\ude8a\ud835\ude9b\ud835\udea3\ud835\ude8e\ud835\ude96 \ud835\ude96\ud835\ude92\ud835\ude8e\ud835\ude93\ud835\ude9c\ud835\ude8c\ud835\ude8a \ud835\ude8b\ud835\udea2\u0142\ud835\ude98 Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 roku<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Bo pami\u0119\u0107 nie musi by\u0107 tylko zapisana na kartach ksi\u0105\u017cek. Czasem trzeba j\u0105 zobaczy\u0107, us\u0142ysze\u0107 i poczu\u0107. Cze\u015b\u0107 i chwa\u0142a Bohaterom Bitwy Warszawskiej!<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

106BW1920 REKONSTRUKCJA VIDEO<\/a><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nie da\u0142o te\u017c si\u0119 tego wydarzenia stre\u015bci\u0107 w minut\u0119. Po prostu dzia\u0142o si\u0119 za du\u017co. Huk armat, kawaleria, piechota, pirotechnika, dym, rozkazy, atak i kontratak \u2014 ka\u017cda chwila przynosi\u0142a co\u015b nowego. Przez chwil\u0119 Oss\u00f3w przesta\u0142 by\u0107 tylko miejscem pami\u0119ci. Sta\u0142 si\u0119 polem bitwy sprzed 106 lat. W amfiteatrze przy nowo otwartym Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 roku w Ossowie mogli\u015bmy zobaczy\u0107 niezwykle widowiskow\u0105 rekonstrukcj\u0119 wydarze\u0144, kt\u00f3re w sierpniu 1920 roku rozegra\u0142y si\u0119 w\u0142a\u015bnie na ziemi Powiatu Wo\u0142omi\u0144skiego…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5143,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5140","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/powiatwwl.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/powiatwwl.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/powiatwwl.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatwwl.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatwwl.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5140"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/powiatwwl.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5144,"href":"https:\/\/powiatwwl.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5140\/revisions\/5144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatwwl.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/powiatwwl.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatwwl.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatwwl.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}